Estamos buscando dos comunicadores científicos creativos e independientes para unirse al equipo de la revista en línea Botany One como editores. Botany One publica historias de una amplia gama de fuentes confiables, incluidas revistas científicas. Science Editors encarga contenido original, brinda orientación editorial a los colaboradores e identifica y desarrolla nuevas ideas para promover la botánica e inspirar a la próxima generación de botánicos. Lo hacen con la misión de hacer que la investigación en ciencias de las plantas sea accesible a un público más amplio. Estas personas deben ser excelentes escritores, editores, mentores y comunicadores que puedan trabajar con estudiantes, científicos y otros miembros de la comunidad botánica.

Una mujer joven de color usando su computadora portátil en un campo de plantas altas. Parecería que Alun tiene una interpretación literal de 'informar sobre el campo científico'.
Un editor informando sobre el terreno. Imagen: Canva.

Los editores científicos son pensadores estratégicos con experiencia en la redacción y edición de la comunicación científica, como publicaciones en blogs y redes sociales. Los candidatos ideales tendrán experiencia en el desarrollo de piezas de alta calidad que traduzcan la ciencia a múltiples audiencias. Los editores serán contribuyentes clave para crear contenido y ampliar el número de lectores de Botany One.

Esta posición reporta a Alun Salt, Productor de Botánica Uno.

Incluye responsabilidades:

  • Conceptualizar, encargar y editar material original para publicaciones de blog.
  • Tutoría de colaboradores invitados en comunicación científica y escritura.
  • Liderar el desarrollo de iniciativas de escritura temática.
  • Identificar y desarrollar nuevas ideas para promover la botánica e inspirar a la próxima generación de botánicos.
  • Coordinar la publicación oportuna de contenidos en el sitio web, canales sociales y a través de comunicaciones por correo electrónico.
  • Promover la diversidad, la inclusión y la equidad dentro de Botany One.
  • Otras tareas asignadas.

Requerimientos mínimos:

  • Maestría en botánica, ecología, biología celular/molecular de plantas, modelado de plantas o campo relacionado.
  • Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita para una comunicación y colaboración efectivas.
  • Tener interés en la divulgación científica.
  • Experiencia previa escribiendo sobre temas científicos complejos para una audiencia general, basada en la lectura de artículos de investigación primarios y entrevistando a científicos.
  • Experiencia previa en la tutoría de otros.
  • Experiencia previa en redacción, por ejemplo, para redes sociales, publicaciones de blogs, comunicaciones o periodismo, incluida la redacción y edición de noticias o comunicados de prensa.

Educación, experiencia y habilidades preferidas:

  • Doctorado en botánica, ecología, biología celular/molecular de plantas, modelado de plantas o campo relevante.
  • Capacidad demostrada para traducir conceptos científicos complejos de manera precisa y atractiva a audiencias no científicas.
  • Excelentes habilidades organizativas con la capacidad de gestionar múltiples proyectos simultáneamente.
  • Capacidad demostrada para trabajar con plazos ajustados, responder a las necesidades dinámicas de la empresa de manera oportuna y responder con eficacia a los comentarios editoriales.
  • Capacidad para estar orientado a objetivos, automotivado, confiable, orientado a los detalles, articulado y equilibrado; y poseer integridad personal y buen juicio

El puesto se puede desempeñar de forma remota, por lo que se considerarán candidatos de cualquier parte del mundo. La remuneración será en forma de honorarios de £6,000 por un estimado de 5 horas por semana. El pago será trimestral en libras esterlinas, cuyo valor puede fluctuar en comparación con su moneda local. Dado el horario limitado de trabajo, no se prevé que el Editor se dedique mucho a escribir personalmente, sino que lo fomente en los demás.

Habrá la oportunidad de asistir a reuniones presenciales y virtuales, tanto científicas como de la Empresa.

El nombramiento inicial será por dos años.

Preguntas de aplicación

Por favor proporcione una breve respuesta a cada uno de los puntos a continuación:

  1. ¿Cuál es tu nivel de educación? Debe tener al menos una maestría para este puesto.
  2. ¿Cuál es tu etapa profesional? (por ejemplo, estudiante de doctorado, posdoctorado, que regresa de una pausa en su carrera)
  3. ¿Cuál es/fue el enfoque de su educación/investigación? Debe estar relacionado con la botánica (p. ej., ecología, biología celular/molecular de plantas o modelado de plantas)
  4. Proporcione enlaces a sus redes sociales y presencia en la web. Resalte cómo estos lo hacen excepcionalmente calificado para este puesto.
  5. Demuestre que tiene interés en la comunicación científica (por ejemplo, trabajo de divulgación, publicaciones en blogs, redes sociales, membresía en sociedades)
  6. Demuestra que tienes experiencia en tutoría y/o edición.
  7. ¿Hablas con fluidez otros idiomas además del inglés?
  8. ¿Es usted miembro de una minoría o grupo subrepresentado en la ciencia?
  9. ¿Qué es lo que te hace único y cómo se puede aplicar a Botany One?

Si son seleccionados para una entrevista, los candidatos deben estar listos para elaborar las respuestas a las preguntas anteriores y:

  • Presentar ideas novedosas para Botany One.
  • Discuta qué Botany One hace bien, podría hacerlo mejor, dónde se puede mejorar.

Para aplicar

Envíe los documentos solicitados a Hugh Dickinson, Presidente, Annals of Botany Empresa en hugh.dickinson@plants.ox.ac.uk antes del 3 de mayo (09:00 GMT). Para obtener más información sobre la publicación, comuníquese con Alun Salt (Productor digital, Botany One) en webmaster@botany.one.

Documentos requeridos

  • Hoja de vida actual o Curriculum Vitae
  • Respuestas a las preguntas de la aplicación.