Los cultivares de banano se derivan de hibridaciones que involucran Musa acuminada subespecie. Se dividió en media docena de subespecies. El pensamiento actual sobre la domesticación es que fue tomada por los colonos humanos cuando se mudaron y se cruzaron con subespecies locales. Luego, los agricultores seleccionarían los bananos con menos semillas y los propagarían clonalmente. El banano moderno es el resultado de cientos, o incluso miles, de años de cuidadosa selección y manejo.

Este cultivo clonal significa que es importante comprender la variación genética entre los cultivares de banano. Los cultivares podrían ser susceptibles a la extinción por enfermedad. Idealmente, cruzaría cultivares, para que pueda reproducirse en resistencia, sin perder los rasgos que desea de un banano comercial. Sin embargo, la observación de irregularidades en el emparejamiento cromosómico en la meiosis de híbridos entre estas subespecies sugirió la presencia de grandes variaciones estructurales cromosómicas.  Dupouy y colegas se propusieron caracterizar estos reordenamientos.

Los autores identificaron dos translocaciones recíprocas en el M. a. ssp. burmannicoides la accesión 'Calcutta 4' en comparación con la secuencia del genoma de referencia. Esto es de interés ya que 'Calcutta 4' muestra resistencia a varias plagas y enfermedades como los nematodos o la enfermedad de la raya negra de la hoja. Caracterizar el impacto de las dos translocaciones que describen Dupouy y sus colegas en la segregación cromosómica será esencial para las estrategias de reproducción. Con esta información, será posible mejorar el uso de la rica resistencia a enfermedades. burmannica grupo genético en los programas de mejoramiento.