Las bajas temperaturas localizadas del tallo indujeron diámetros estrechos y un evidente engrosamiento de las paredes celulares secundarias de las traqueidas, que se identificaron como traqueidas de madera tardía. Además, el enfriamiento artificial de los tallos indujo el cese de la actividad cambial.

Circulación de agua fría (A) y sistema para pasar agua fría alrededor del tallo principal, a la altura del pecho, de un ejemplar adulto de Chamaecyparis obtusa (B). Las flechas indican las porciones de control del tallo, frías y no frías.
Circulación de agua enfriada (A) y sistema para hacer pasar agua enfriada alrededor del tallo principal, a la altura del pecho, de un ejemplar adulto de Chamaecyparis obtusa (B). Las flechas indican las partes de control enfriadas y no enfriadas del tallo. Foto de Begum et al.

Bégum et al. consideran que el cambium y sus derivados pueden responder directamente a los cambios de temperatura y una disminución de la temperatura del tallo es un factor crítico en el control de la actividad cambial y la diferenciación del xilema en los árboles.